wait for tomorrow LA9
Domenica, 05 Ottobre @ 22:22:25 CEST

Inviato da Riccardo




22 Settembre 2008
L'ITALIA IN DIRETTA
Trasmissione televisiva su LA9
Ospiti musicali: Franco Serena con Riccardo Misto (sarod) e Silvia Refatto (tanpura)


Wait for tomorrow è una mia composizione del 1993 che doveva far parte del secondo CD del progetto "New India Company". Il disco non è stato poi prodotto, ma Wait for tomorrow fa parte della compilation "Juke box" che Franco Serena, che ha cantato il brano, ha realizzato per il "Club degli artisti".
La versione del CD è ridotta rispetto la durata originale, che prevedva un lungo assolo di Sarod. Gli altri strumenti usati sono lo yangqin cinese, la tanpura indiana e un loop di percussioni.
Il testo richiama alcuni versi famosi di brani dei Beatles, fra cui lo psichedelico "Tomorrow never knows" di John Lennon (dal CD Revolver). L'atmosfera del brano è chiaramente ispirata alle atmosfere indiane che hanno caratterizzato molte composizioni del quartetto di Liverpool.

ASCOLTA LA VERSIONE INTEGRALE

WAIT FOR TOMORROW
(Aspetta domani)

Let me take you down
Lasciati portare con me
Just where you once belong
proprio dove una volta appartenevi
Let me turn you off
Lasciati spegnere
And float now down-stream
e abbandonati ora alla corrente

Close your eyes and dream
Chiudi gli occhi e sogna
You'll get the answer
avrai la risposta
Please control your breath
Controlla il respiro
There's nothing to say
Non c'è niente da dire

Nobody around around around
Nessuno intorno intorno intorno
Nobody's here
Nessuno qui
Nomore a sound a sound a sound
Non più un suono un suono un suono
Wait for tomorrow
Aspetta domani

Content received from: Nada Yoga, http://nadayoga.it